문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
양쪽 이전 판 이전 판 | |||
크로니클:엘리트 [2017/06/29 11:17] 127.0.0.1 외부 편집 |
크로니클:엘리트 [2023/03/08 01:34] (현재) Goem Funaila 이미지 수정 |
||
---|---|---|---|
줄 4: | 줄 4: | ||
**The Elite**((초안 번역 출처 : http://www.joysf.com/4255001))((초안 번역자 : 헥사크론)) | **The Elite**((초안 번역 출처 : http://www.joysf.com/4255001))((초안 번역자 : 헥사크론)) | ||
- | {{https://imgone.xyz/p/14548293425c8f92b.jpg}} | + | {{https://web.ccpgamescdn.com/communityassets/img/chronicles/chronicleImage/theelite.jpg }} |
지금부터 약 150년 전, 모든 종족이 서로와 접촉하게 된 이후로 항성간 무역 규모는 날로 증가하여 왔으며, 또 이 현상은 콩코드(CONCORD)와 같은 국제 협력 기구들이 설립됨에 따라 더욱더 가속화되었다. 오늘날 대다수의 우주선은 캡슐을 내장하고 있는데, 해당 장치는 조종사(일반적으로 캡슐리어로 불려지는)로 하여금 효율적으로 함선을 운영할 수 있도록 도와준다. 하지만 아무나 캡슐리어가 될 수 있는 것은 아니다. 모든 함장들은 반드시 특수한 종류의 신경 임플란트를 이식받는 동시에 극도로 어려운 훈련을 거쳐야만 하는데, 오직 소수의 학생만이 시험을 통과할 수 있다. 그로 인해 캡슐리어들은 사회 내에서도 특수한 위치를 점하고 있다. 이들에게는 정부로부터 각종 특권이 주어지는데, 왜냐하면 항성간 무역에 종사하는 자가 얼마나 많으냐에 따라 제국의 경제적 발전이 좌우되기 때문이다. | 지금부터 약 150년 전, 모든 종족이 서로와 접촉하게 된 이후로 항성간 무역 규모는 날로 증가하여 왔으며, 또 이 현상은 콩코드(CONCORD)와 같은 국제 협력 기구들이 설립됨에 따라 더욱더 가속화되었다. 오늘날 대다수의 우주선은 캡슐을 내장하고 있는데, 해당 장치는 조종사(일반적으로 캡슐리어로 불려지는)로 하여금 효율적으로 함선을 운영할 수 있도록 도와준다. 하지만 아무나 캡슐리어가 될 수 있는 것은 아니다. 모든 함장들은 반드시 특수한 종류의 신경 임플란트를 이식받는 동시에 극도로 어려운 훈련을 거쳐야만 하는데, 오직 소수의 학생만이 시험을 통과할 수 있다. 그로 인해 캡슐리어들은 사회 내에서도 특수한 위치를 점하고 있다. 이들에게는 정부로부터 각종 특권이 주어지는데, 왜냐하면 항성간 무역에 종사하는 자가 얼마나 많으냐에 따라 제국의 경제적 발전이 좌우되기 때문이다. |